フォルダの「総ファイルサイズ」と「ファイル数」カラムに値を設定、表示する。

エクスプローラには「総ファイルサイズ」と「ファイル数」カラムがありますが、それらを表示しても、値が表示されません。
実装されてないからです。

しかし、フォルダのdesktop.iniファイルに、

[{28636AA6-953D-11D2-B5D6-00C04FD918D0}]
Prop12=21,1
Prop14=21,1

を追加すれば、それぞれ1ファイル、１KBと表示されます。

スクリプトなどで、定期的または随時、計算して設定してやればよいのです。

レジストリで、

[HKEY_CLASSES_ROOT\Directory]
"PreviewDetails"="prop:System.DateModified;*System.SharedWith;*System.OfflineAvailability;*System.OfflineStatus;;*System.FileCount;*System.TotalFileSize"

のように、*System.FileCountと*System.TotalFileSizeを追加すれば、詳細ペインにも表示されます。
*は値があるときだけ表示します。これらは。コメントやタグとは違って、表示だけです。変更はできません。